关于阴雨绵绵的古诗词 阴雨绵绵的意思

描写初冬阴雨绵绵的诗句

雨巷 戴望舒 撑着油纸伞，独自 彷徨在悠长、悠长 又寂寥的雨巷，我希望逢着 一个丁香一样的 结着愁怨的姑娘.她是有 丁香一样的颜色，丁香一样的芬芳，丁香一样的忧愁，在雨中哀怨，哀怨又彷徨； 她彷徨在这寂寥的雨巷，撑着油纸伞 像我一样，像我一样地 默默彳亍（chì | chù）着 冷漠、凄清，又惆怅.她静默地走近，走近，又投出 太息一般的眼光 她飘过 像梦一般的，像梦一般的凄婉迷茫.像梦中飘过 一枝丁香的，我身旁飘过这女郎；她静默地远了，远了，到了颓圮（pǐ）的篱墙，走尽这雨巷.在雨的哀曲里，消了她的颜色，散了她的芬芳，消散了，甚至她的 太息般的眼光，丁香般的惆怅.撑着油纸伞，独自 彷徨在悠长，悠长 又寂寥的雨巷，我希望飘过 一个丁香一样的 结着愁怨的姑娘.

描写“初冬阴雨绵绵”的诗句有哪些？

《于中好·握手西风泪不干》清代：纳兰性德握手西风泪不干，年来多在别离间。

遥知独听灯前雨，转忆同看雪后山。

凭寄语，劝加餐。

桂花时节约重还。

分明小像沉香缕，一片伤心欲画难。

《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》宋代：苏轼元丰七年十二月二十四日，从泗州刘倩叔游南山细雨斜风作晓寒，淡烟疏柳媚晴滩。

入淮清洛渐漫漫。

雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。

人间有味是清欢。

《阮郎归·湘天风雨破寒初》宋代：秦观湘天风雨破寒初。

深沈庭院虚。

丽谯吹罢小单于。

迢迢清夜徂。

乡梦断，旋魂孤。

峥嵘岁又除。

衡阳犹有雁传书。

郴阳和雁无。

《芙蓉楼送辛渐》唐代：王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

《登楼寄王卿》唐代：韦应物踏阁攀林恨不同，楚云沧海思无穷。

数家砧杵秋山下，一郡荆榛寒雨中。

...

江南的夏天,酷暑难耐,阴雨绵绵求一首七绝诗

《苦热行》唐·王毂祝融南来鞭火龙，火旗焰焰烧天红.日轮当午凝不去，万国如在洪炉中.《仲夏即事》北宋·晁补之红葵有雨长穗，青枣无风压枝.湿础人沾汗际，蒸林蝉烈号时.《苦热行》 南朝梁·萧纲六龙鹜不息，三伏起炎阳.寝兴烦几案，俯仰倦帏床.滂沱汗似铄，微靡风如汤.《书斋夏日》宋·郑刚中五月困暑湿，众谓如蒸炊……幽禽荫嘉木，水鸟时翻飞.

秋天阴雨绵绵的句子现代

1、淅沥的梅雨已下了多日，江南的一切都被绵绵的雨帘遮着。

2、半夜时分，我被一阵沙沙的雨声惊醒，凝听了一会，睡意却已全无，便索性起身，拉开了窗户的一扇纱门，这样雨滴丝链似的样子和雨滴落地的声音就更加清晰。

其实窗外草坪上的路灯不是多么明亮，看见的雨丝也是模糊的，雨滴落在草尖或草根上，也是毫无声音，可我却极想听听雨的声音。

3、空气湿润了，土壤湿润了，心情湿润了。

4、连绵不断的雨下了一场又一场，此时的江南，潮湿、阴郁。

5、梅雨淅沥地下着，那是你积怨已久的相思泪。

6、绵绵的秋雨一直不停歇。

7、温州的雨还在绵绵而下，打湿了柳绿桃红，打湿了窗外芭蕉，也在我心里寄托着绵绵哀思。

然而，雨终将停歇，带着信心和勇气的我们将在如愁的雨后迎来明媚鲜艳，迎来擦干泪水后的笑脸。

描写阴雨绵绵的诗句 1. 腾云似涌烟，密雨如散丝。

---（晋？张协《杂诗十首》） 2. 残虹收度雨，缺岸上新流。

---（《南朝陈？张正见《后湖泛舟》》 3. 沾衣欲湿桃花雨，吹面不寒杨柳风。

---（唐？僧志南《绝句》） 4. 微雨池塘见，好风襟袖知。

---（唐？杜枚《秋思》） 5. 雨急山溪涨，云迷岭树低。

---（唐？戴叔伦《宿灵岩寺》） 6. 细雨湿衣看不见，闲花落地听无声。

---（唐？刘长卿《别严士元》） 7. 细雨鱼儿出，微风燕子斜。

---（唐？杜甫《水槛遣心二首》之一） 8. 涧底松摇千尺雨，庭中竹撼一窗秋。

---（唐？杜荀鹤《夏日留题张山人林亭》） 9. 柳枝经雨重，松色带烟深。

---（唐？张谓《郡南亭子宴》） 10. 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

---（唐？韦应物《滁州西涧》） 11. 黄梅时节家家雨，青草池塘处处花。

---（宋？赵师秀《有约》） 12. 林外鸣鸠春雨歇，屋头初日杏花繁。

---（宋？欧阳修《田家》） 13. 土膏欲动雨频催，万草千花一饷开。

---（宋？范成大《四时田园杂兴》之一） 14. 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船---（宋？苏轼《六月二十七日望湖楼醉书五绝》） 15. 风如拔山努，雨如决河倾。

---（宋？陆游《大风雨中作》） 16. 雷声千嶂落，雨色万峰来。

---（明？李攀龙《广阳山道中》） 17. 一雁下投天尽处，万山浮动雨来初。

---（清？查慎行《登宝婺楼》） 18. 风雨如晦，鸡鸣不已。

---（《诗？郑风？风雨》） 19. 秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。

---（唐？谭用之《秋宿湘江遇雨》） 20. 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

---（唐？李商隐《夜雨寄北》） 21. 山河破碎风飘絮，身世浮尘雨打萍。

---（南宋？文天祥《过零丁洋》） 22. 海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。

---（宋？陈与义《春寒》） 23. 溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。

---（唐？许浑《咸阳城东楼》） 24. 小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

---（宋？陆游《临安春雨初霁》） 25. 春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。

---（宋？徐俯《春游湖》） 26. 京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。

---（元？虞集《听雨》） 27. 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归.---张志和《渔歌子》 28. 渭城朝雨亦轻尘，客舍青青柳色新。

---王维《送元二使安西》 29. 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

---杜牧《江南春绝句》 30. 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

---陆游《十一月四日风雨大作》 31. 七八个星天外，两三点雨山前---辛弃疾《西江月》 32. 夜来风雨声，花落知多少。

---孟浩然《春晓》 33. 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

---杜牧《清明》 34. 水光潋艳晴方好，山色空蒙雨亦奇。

---苏轼《饮湖上初晴后雨》 35. 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍---文天祥《过伶仃洋》 36. 空山新雨后，天气晚来秋---（王维：《山居秋瞑》） 37. 山路元无雨，空翠湿人衣---（王维：《山中》） 38. 寒雨连江夜人吴，平明送客楚山孤---（王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》） 39. 半壕春水一城花，烟雨暗千家。

---（宋·苏轼《望江南·超然台作》） 描写阴雨绵绵的诗句精选 40. 春雨足，染就一溪新绿。

---五代前蜀·韦庄《谒金门》） 41. 春路雨添花，花动一山春色。

---（宋·秦观《好事近·梦中作》） 42. 月胧胧，一树梨花细雨中。

---（宋·陈克《豆叶黄》） 43. 小楼忽洒夜窗声，卧听潇潇还淅淅，湿了清明。

---（清·郑燮《浪淘沙·暮春》） 44. 忽闻疏雨打新荷，有梦都惊破。

---（元·盍西村《越调小桃红·临川八景·荷塘雨声》） 45. 五代南唐李璟的《浣溪沙》下阙：青鸟不传云外信，丁香空接雨中愁。

回首绿波三楚莫，接天流。

46. 宋李清照的《声声慢》下阙：……梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。

这次第，怎一个‘愁’字了得。

47. 宋贺铸《青玉案》下阙：……试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

48. 宋李重元《忆王孙·春词》：……欲黄昏，雨打梨花深闭门。

49. 宋吕渭老《一落索》：秋风有意染黄花，下几点凄凉雨。

50. 元人贯云石的《水仙子·夜雨》：一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。

落灯花、棋未收，叹新丰孤馆人留。

枕上十年事，江南二老忧，都到心头。

51. 宋苏轼《定风波》：莫听穿林打叶声，何妨呤啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。

52. 苏轼《六月二十...

三四月的天气阴雨绵绵,人们赶去扫墓,伤心欲绝,此情此景可用什么...

一.描写景色的诗句和词语. 诗句： 1 映日荷花别样红 2 千树万树梨花开 3 两个黄鹂鸣翠柳 4 霜叶红于二月花 词语： 骄阳似火 粉妆玉砌 草长莺飞 枫叶似火 二：描写花草的诗句和词语 诗句：接天连叶无穷碧，映日荷花别样红. 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜. 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄. 词语：繁花似锦 绿草如茵 郁郁葱葱 古树参天 万木争荣 百花齐放 花团锦簇 拈花惹草 奇花异草 桃红柳绿 三.描写天气的诗句和词语. 诗句：地白风色寒，雪花大入手（李白） 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪（柳宗元） “蝴蝶初翻帘绣，万玉女，齐回舞袖”…… “山南山北雪晴，千里万里月明” “谁剪轻琼作物华，春绕天涯，水绕天涯” “投宿侵征骑，飞雪满孤村” “乱山残雪夜，孤独异乡人” 词语：春意盎然、烈日炎炎、秋高气爽、鹅毛大雪 阴雨绵绵、烟雾弥漫、寒风瑟瑟、寒冬腊月 春暖花开、阳光普照、北风呼啸、大雪纷飞 晴空万里、风和日丽、倾盆大雨、阳光明媚 万里无云、铄石流金、多云间晴、清风拂面 风云变幻、冰天雪地、春露秋霜、暴风骤雨 春暖花开、春意盎然、满面春风、春光无限 四季回春、绿草如荫、春风和气、春光漏泄 春光明媚、春花秋月、春华秋实、春晖寸草 四：描写四季的诗句和词语 诗句： 春境 蝶飞燕舞凭香处，雾里桃花迎客开。

时雨初停兰滴露，青萍乘水报春来。

夏夜 清风醉月短松冈，欲使银霜伴我狂。

山色空蒙人欲醉，青波最喜幻时光。

秋曲（今韵） 秋寒露冻草逢霜，半掩藤门晚日黄。

旧曲似从江上起，萧声犹入故人窗。

冬霜 寒日西斜映树黄，天涯陌旅尽残霜。

无风怎去浮身土，浴雪方知俗世凉 词语： 春：春风满面 春风夏雨 春风一度 春风野火 春风雨露 夏：烈日炎炎 太阳高照 花团锦簇 郁郁葱葱 鸟语花香 生如夏花 风凉水冷 电闪雷鸣 骄阳似火 夏阳娇艳 秋：西风落叶 桐叶知秋 天高气爽 秋高气爽 金风飒飒 冬：白雪皑皑 冰天雪地 风号雪舞 风雪交加 寒气逼人 千里冰封 天寒地冻 寒花晚节 天凌地闭 岁寒三友 5.描写人物品格精神的诗句和词语. 不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。

（王安石《等飞来峰》） 沉舟侧畔千帆过，并树前头万木春。

（刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》 落红不是无情物，化作春泥更护花。

（龚自珍《己亥杂诗》） 鞠躬尽瘁，死而后已。

（诸葛亮） 安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。

（杜甫《茅屋为秋风所破歌》） 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

（范仲淹《岳阳楼记》） 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

（陆游） 词语：神态词语：聚精会神、全神贯注、目不转睛、闭目养神、得意洋洋 外貌词语：眉清目秀、面色苍白、白发苍苍、面黄肌瘦、衣冠楚楚 动作词语：指手划脚、手忙脚乱、手舞足蹈、七手八脚、摇头晃脑 品格词语：舍己为人、见义勇为、大公无私、不屈不饶、顽强不屈

关于牵挂的古诗词

关于牵挂的古诗一、原文十五夜望月寄杜郎中唐代：王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

二、译文中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。

夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。

今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？三、注释⑴十五夜：指农历八月十五的晚上，即中秋夜。

杜郎中，名杜元颖。

⑵中庭：即庭中，庭院中。

⑶地白：指月光照在庭院的样子。

⑷鸦：鸦雀。

⑸冷露：秋天的露水。

⑹尽：都。

⑺秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪四、鉴赏这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。

在民俗中，中秋节的形成历史悠久。

诗人望月兴叹，但写法与其他中秋咏月诗完全不同，很有创造性，甚至更耐人回味。

“中庭地白树栖鸦”，明写赏月环境，暗写人物情态，精炼而含蓄。

这句如同马致远的《天净沙·秋思》首句一样，借助特有的景物一下子就将萧瑟苍凉之景推到读者眼前，予人以难忘的印象。

诗人写中庭月色，只用“地白”二字，却给人以积水空明、澄静素洁、清冷之感，联想到李白的名句“床前明月光，疑是地上霜”，沉浸在清美的意境之中。

“树栖鸦”，应该是听出来的，而不是看到的。

因为即使在明月之夜，人们也不大可能看到鸦鹊的栖宿；而鸦鹊在月光树荫中从开始的惊惶喧闹到最后的安定入睡，却完全可能凭听觉感受出来。

（周邦彦《蝶恋花·早行》词有“月皎惊乌栖不定”句，就是写这种意境。

）“树栖鸦”这三个字，朴实、简洁、凝炼，既写了鸦鹊栖树的情状，又烘托了月夜的寂静。

全句无一字提到人，而又使人处处想到清宵的望月者。

“冷露无声湿桂花”，紧承上句，借助感受进一步渲染中秋之夜。

这句诗因桂香袭人而发。

在桂花诸品中，秋桂香最浓。

在皎洁的月亮上某些环形火山的阴影曾使富于幻想的人赋予它美好的形象，说它是月宫里的桂树，有的传说还说人间的桂树是天上落下来的种子生成的（宋之问《灵隐寺》“桂子月中落，天香云外飘”）。

这句诗描写了冷气袭人，桂花怡人的情景。

如果进一步揣摩，更会联想到这桂花可能是指月中的桂树。

这是暗写诗人望月，正是全篇点题之笔。

诗人在万籁俱寂的深夜，仰望明月，凝想入神，丝丝寒意，轻轻袭来，不觉浮想联翩：那广寒宫中，清冷的露珠一定也沾湿了桂花树。

这样，“冷露无声湿桂花”的意境，就显得更悠远，更耐人寻思。

诗人选取“无声”二字，细致地表现出冷露的轻盈无迹，又渲染了桂花的浸润之久。

而且不只是桂花，那树下的玉兔，那挥斧的吴刚，那“碧海青天夜夜心”的嫦娥，也是如此。

古人以为霜露之类似雨雪都从天而降，因而诗人探桂时奇怪冰凉的露水把花枝沁得这么湿却没听到一点声音。

如此落笔，既写出了一个具体可感的中秋之夕，又表现了夜之深和静，似乎桂香与寒气袭人而来了，带给人以美的联想。

“今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

”这两句采取了忽然宕开的写法，从作者的一群人的望月联想到天下人的望月，又由赏月的活动升华到思人怀远，意境阔大，含蓄不露。

普天之下又有多少人在望月思亲：在家乡的人思念远离的亲人，离乡之人遥望家乡亲人。

于是，水到渠成，吟出了这两句。

前两句写景，不带一个“月”字；第三句才点明望月，而且推己及人，扩大了望月者的范围。

但是，同是望月，那感秋之意，怀人之情，却是人各不同的。

诗人怅然于家人离散，因而由月宫的凄清，引出了入骨的相思。

他的“秋思”必然是最浓挚的。

然而，在表现的时候，诗人却并不采用正面抒情的方式，直接倾诉自己的思念之切；而是用了一种委婉的疑问语气：不知那茫茫的秋思会落在谁的一边。

天下离人千千万万，怀人愁绪如绵绵秋草，逐处丛生；诗人在思谁是确定的，说“不知秋思落谁家”并非真不知，而是极写秋思的浩茫浑涵，似虚而实，深得诗歌含蓄之美。

明明是自己在怀人，偏偏说“秋思落谁家”，这就将诗人对月怀远的情思，表现得蕴藉深沉。

似乎秋思唯诗人独有，别人尽管也在望月，却并无秋思可言。

这真是无理之极，然而愈显出诗人痴情，手法高妙。

在炼字上，“落”字新颖妥贴，不同凡响，它给人以生动形象的感觉，仿佛那秋思随着银月的清辉，一齐洒落人间。

这首诗意境很美，首先予人的印象是情景如画，用苏轼的话来说就是“诗中有画”。

明《唐诗画谱》中就有以这首诗为题材的版画，但这幅版画仅是画家别出心裁构想出的意境，和王建原作并不一一吻合，而且它对全诗点睛之笔——秋思未作充分表达。

在这一点上，诗歌语言艺术显示了它的不可代替性。

诗人运用形象的语言，丰美的想象，渲染了中秋望月的特定的环境气氛，把读者带进一个月明人远、思深情长的意境，加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾，将别离思聚的情意，表现得委婉动人。

\五、创作背景此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作。

诗题为《十五夜望月寄杜郎中》，可见是寄友人杜元颖的。

原诗诗题下注云：“时会琴客”，说明佳节良友相聚，并非独吟。

六、作者简介王建（768-835），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。

...

关于雨的古诗及赏析！急啊```

春夜喜雨好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

题解杜甫诗集中有五十多首写雨的诗篇，以《喜雨》为题的，共四首，以这一首最为知名。

这首诗作于上元二年（761）春天，杜甫这时已经在成都草堂居住了两年。

从上年的冬天到这年的二月间，成都一带发生了旱灾。

经历过冬天的人，最懂得春天的温暖；经历过旱灾的人，最懂得雨的可贵。

所以当春雨来临之际，杜甫欣喜非常，以久旱逢甘霖的心情，在诗中描绘了春夜雨景，讴歌了春雨滋润万物之功。

句解好雨知时节，当春乃发生。

多好的雨水啊，它似乎知道季节的来临，当春天万物萌生之际便应时而发生。

“好”字统摄全篇。

俗话说：“春雨贵如油”，当万物需要滋润时，它便来了，故谓“知时节”，也自然是“好雨”。

诗人采用拟人化的写法，将春雨写得有情有知，善解人意，喜悦之情形于笔端。

随风潜入夜，润物细无声。

它随着微风悄悄地在夜间飘落，柔情地滋润万物，细微得听不到一点响声。

这两句用拟人化手法，在无声之处，将雨的连绵滋润之态写得十分传神，把雨好、人喜写得含蓄而又生动。

诗句不用“洒”或“落”，而用“潜”字，十分恰切形象，准确传递了那种不知不觉的情境。

清代仇兆鳌《杜诗详注》评价说：“雨骤风狂，亦足损物。

曰潜曰细，写得脉脉绵绵，于造化发生之机，最为密切。

”野径云俱黑，江船火独明。

看那四方郊野黑云密布，只有江中船上的渔火闪烁着一点光明。

诗人又以开阔的夜景去描绘那听不见的细密春雨。

前一句以乌云说明天阴雨长，正好满足了自然万物的需求。

后一句与前一句形成对比，在无边的暗夜中跳出亮色调，色彩鲜明，富有画意。

同时见出春天的雨势，虽然黑云密布，但并没有风雨飘摇之势，，所以船上人才会那般平和。

“野径”，乡间小路，这里泛指四方郊野。

晓看红湿处，花重锦官城。

等到天亮后，去看那被雨水滋润的红花丛，经雨而湿重的鲜花定会开满锦官城。

这一联由雨夜想象天晴，花儿饱含雨水的感觉，如在目前，花枝经受不起花朵份量的情状，也呈现出来。

说明这雨整整下了一夜，已经下透了。

诗人的想象，极大地拓展了诗的情感与思维空间，使得诗意更深一层，喜悦之情也不言自明。

“红湿”，雨后的花丛，红润一片。

“花重”，花朵经雨而湿重，一说色泽浓艳。

明代谭元春在《唐诗归》评价：“‘红湿’字已妙于说雨矣。

‘重’字尤妙，不湿不重。

”“锦官城”。

即成都。

评解平常之景最为难写，能写难状之景如在目前，且如此真切入微，令人如临其境，只有大诗人能够做到。

这是一首五律。

前两联用流水对，把春雨的神韵一气写下，末联写一种骤然回首的惊喜，格律严谨而浑然一体。

诗人是按先“倾耳听雨”、再“举首望雨”、后“闭目想象”的过程和角度，去表现春夜好雨的。

诗从听觉写至视觉，乃至心理感觉，从当夜想到清晨，结构严谨，描写细腻；语言锤炼精工；巧妙地运用了拟人、对比等具有较强表现力的艺术手法。

诗中句句绘景，句句写情，不用喜悦欢愉之类词汇，却处处透露出喜悦的气息、明快的情调。

《瀛奎律髓汇评》引纪昀语：“此是名篇，通体精妙，后半尤有神。

”在择韵上，诗人以韵就情，他选择的“庚”韵，是后鼻韵母，其发音过程较长，客观上拖慢了整首诗涵咏的时间和语调，这恰恰宜于表达诗中喜悦而不冲动、醇厚而不奔放的绵长细腻的情感。

关于安全的古诗句

《安全的古文诗词》安全，是杆笔，只要你稳稳地把握，就能描绘出美丽的画面，人生画卷永远亮丽斑斓；安全，是座钟，只要你时时敲响警钟，就能感受到生命的多彩，绚烂世界永远美丽多姿；安全，更是一颗心只要你时时保重自己，就能享受亲情的温暖，幸福美满永远为你奏响。

关于安全的古文诗词最佳答案诉衷情--赵师侠茫茫云海浩无边。

天与谁相连。

舳舻万里来往，有祷必＂安全＂。

专掌握，雨晹权。

属丰年。

琼卮玉醴，飨此精诚，福庆绵绵。

春秋战国门子产为政何门是化源，宽仁高下保＂安全＂。

如嫌水德人多狎，拯溺宜将猛济宽。

苏幕遮 劝休网罟我生来，元怕死。

固蒂深根，方证长生位。

一切含灵无稍异。

普愿＂安全＂，此是天公意。

运慈悲，呈雅瑞。

赫赫云霞，万道祥光起。

三界高真兴法喜。

?护人人，各各无灾*。

庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。

越明年，政通人和，百废具兴。

乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。

属予作文以记之。

予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。

衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。

此则岳阳楼之大观也。

前人之述备矣。

然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐耀，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。

登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。

至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。

而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。

是进亦忧，退亦忧。

然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。

噫！微斯人，吾谁与归？ 时六年九月十五日。

译文如下宋仁宗庆历四年春天，滕子京被贬谪到岳州当了知州。

到了第二年，政事顺利，百姓和乐，许多已废弛不办的事情都兴办起来。

于是重新修建岳阳楼，扩大它原来的规模，在楼上刻了唐代名人和当代人的诗赋。

嘱托我写一篇文章来记述这件事。

我观赏那岳州的美好景色，都在洞庭湖之中。

它含着远处的山，吞长江的水，水势浩大，无边无际，早晨阳光照耀、傍晚阴气凝结，景象千变万化。

这就是岳阳楼的雄伟的景象。

前人的记述已经很详尽了。

既然这样，那么北面通到巫峡，南面直到潇水和湘江，降职的官史和来往的诗人，大多在这里聚会，观赏自然景物所产生的感情能没有不同吗？象那连绵的阴雨下个不断连续许多日子不放晴，阴惨的风狂吼，浑浊的浪头冲白天空；太阳和星星失去了光辉，高山隐藏了形迹；商人和旅客不能成行，桅杆倒了、船桨断了；傍晚时分天色昏暗，老虎怒吼猿猴悲啼。

在这时登上这座楼，就会产生离开国都怀念家乡，担心奸人的诽谤、害怕坏人的讥笑，满眼萧条冷落，极度感概而悲愤不端的种种情绪了。

就象春日晴和、阳光明媚，波浪不起，蓝天和水色相映，一片碧绿广阔无边；成群的沙欧，时而飞翔时而停落，美丽的鱼儿，时而浮游，时而潜游；岸边的香草，小洲上的兰花，香气浓郁，颜色青葱。

有时大片的烟雾完全消散了，明月照耀着千里大地，浮动的月光象闪耀着的金光，静静的月影象现下的白璧，渔夫的歌声互相唱和，这种快乐哪有穷尽！在这时登上岳阳楼，就有心胸开朗，精神愉快；荣辱全忘，举酒临风，高兴极了的种种感概和神态了。

唉！我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情，或许跟上面说的两种思想感情的表现不同，为什么呢？他们不因为环境好而高兴，也不因为自己遭遇坏而悲伤；在朝庭里做高官就担忧他的百姓；处在僻远的江湖间就担忧他的君王。

这就是进入朝延做官也担忧，辞官隐居也担忧。

那么，什么时候才快乐呢？他们大概一定会说：“在天下人的忧愁之先就忧愁，在天下人的快乐之后才快乐”吧。

唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？