首页 > 诗词名句 > 诗词> 正文

   中国诗词英语作文



急求一篇英语作文的翻译。。。题目是中国诗歌与西方诗歌的区别。。...China, the difference between poetry and western poetry From the

急求一篇英语作文的翻译。

题目中国诗歌与西方诗歌的区别。

...

China, the difference between poetry and western poetry From the comparison of the many poems can be seen in common between the two, but it is not difficult to find the difference between the two. There is this huge difference is that by essentially different, a different form of thinking brought about. Lyrical poems paint a portrait of the Chinese are good at, focus on the creation of a mood, the pursuit of the Italian words have done unfinished effect, people have a boundless imagination. British and American poetry is heart-oriented description of the scene evoked responses in people, to express themselves from the subjective consciousness. This is caused by the difference between the different modes of thinking. Pay attention to subtle Chinese poetry to short for the United States, while British and American poetry is relatively unrestrained, mainly to feelings of agitation. Very prominent example is the treatment of love, in Poetry in the West this can be fully reflected. Chinese poets about love, "only under the brow, but our hearts," do not always express that love, while Western poets shouting "You are my sun, the fire of love I felt too anxious 。

"--- this you Translation afford to get, not rows and leave it there Care more for the Chinese poetry of statement, or a lyric by King, forever buried in the poet's feelings into poetry, such as Ma Zhiyuan, "Tian Jing Sha ? Autumn Thoughts", he almost did not express their feelings with a word, but the "Kuteng "," Old Tree "," faint crow "is appropriately arranged together simply to render the lonely, bleak atmosphere, before and after a few phrases feel like there is no direct contact, but feelings are coherent, breath read down, as if he is the poet of the people depicted in the picture, causing a strong resonance. But dozens of still life of a tie, although there is no subjective feelings, the language must be more than the expression of a strong feeling of desolate loneliness, this is the charm of Chinese classical poetry. In contrast, Anglo-American emphasis on modern poetry written in the individual in society fractional human psychology, more forthright expression of the poet's meaning to be shown.

李华帮助英国学生学习中国诗歌英语作文

Dear Mr. Smith, Hope this finds you well. I am writing to inform my request for lodging in Britain. First of all, the house or flat should be big enough and comfortable for living. It would be better if it is located in downtown area, which will be convenient for my transport. The family will have to speak standard English, be friendly and easy-going. What's more, it will be nice if there is family party organized regularly. In addition, free laundry service and cooking availability is appciated. Please let me know your response as soon as possible. Thank you very much. Sincerely yours, Li Hua

英文版的中国古诗词

《怨情 》 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。

但见泪痕湿,不知心恨谁。

The quarrels with his feeling of beauty, deep sit Pin roll bead shade EMei. But see traces, do not know who hates wet heart.《春思》 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏?"Spring study of yan grass like Bess, qin mulberry low green branches. When the prince to date, is pregnant concubine heartbroken. Spring breeze strangers into ROM drapery, he2 shi4?《清平调其一》The qingping attune one"云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

Cloud to clothes to permit, spring breeze blows flower trap LouHuaNong. Unless the group head to see, jade every YaoTai next month.《清平调其二》The qingping adjustable secondly"一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。

A segong is colourful, cloud-rain wushan coagulation sweet dew waste heartbroken. JieWen han palace who had like? Poor XinZhuang lean against feyenoord.《清平调其三》The qingping adjustable thirdly"名花倾国两相欢,常得君王带笑看。

解释春风无限恨,沈香亭北倚阑干。

Name two phase huan pour countries, often make Kings DaiXiao look. Explain ShenXiangTing north spring breeze infinite hate, LanGan lean.《夜坐吟》The night sit to sing"冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。

冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。

Cold winter night sleep night long, thoughtfully long sit north church. Ice laminated springs moon in boudoir, Kim well as sad cry green coagulation cylinder.《送孟浩然之广陵》"Send" the meng haoran AnLing故人西辞黄鹤楼, 烟花三月下扬州

孤帆远影碧空尽, 唯见长江天际流。

Old west phrase, the yellow crane tower spends march yangzhou China. Solitary sail far shadow as the sky see is the great river, the sky flow.子夜四时歌:春歌Midnight ever-green song: the song after another sung秦地罗敷女,采桑绿水边。

素手青条上,红妆白日鲜。

蚕饥妾欲去,五马莫留连。

Qin to ROM apply female, adopt mulberry green edge. Grain hand green bar, GongZhuang day fresh. His concubine, who hunger silkworm WuMa mo linger.子夜四时歌:夏歌Midnight ever-green song: summer song镜湖三百里,菡萏发荷花。

五月西施采,人看隘若耶。

回舟不待月,归去越王家。

In HanDan hair, jinghu 300 lotus. May adopt, people look at Ai xishi if ". Back to the boat to month, return promoted home.子夜四时歌:秋歌Midnight ever-green song: the autumn song长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征?Changan a month, million households restow garment sound. Autumn wind blowing endless, always YuGuan mood. Hu lu, beloved day flat; expedition?子夜四时歌:冬歌Midnight ever-green song: the winter song明朝驿使发,一夜絮征袍。

素手抽针冷,那堪把剪刀。

裁缝寄远道,几日到临洮?The Ming dynasty sent by hair, night flocculent levy robe. Grain hand smoke needle cold, the 29generations scissors. The tailor to send the attendance, several days to LinTao

我最喜欢的中国节日 英语作文 80词以内

英语作文写作技巧:英语考试作文试题的一个最大的特点就是时限性,即在有限的时间内(一般分配30分钟)按试题要求完成作文试题。

有很多参试者最后交卷时作文题要么没有完成要么质量比较差,这其中当然有很多原因,但不可忽视的一点原因便是写作文时间不够来不及完成作文或来不及仔细思考写一篇合乎题目要求的文章

通过本次培训课程,各位可以学会一些减省写作时间的良方佳策。

英语作文,是指用英语针对某一内容写出一篇文章,是英语考试最常见的一种题目类型,英语作文要求阅读、写作比较高,也是考生最容易失分的题型

【基本要求】英文书写应符合书写规范,英文字母要写清楚、写整齐、写美观,字母的大小和字母之间的距离要匀称。

书写应做到字形秀丽漂亮,通篇匀称和谐。

写英文字母要掌握正确笔顺

如小写字母i ,应该先写下面的部分,然后再打点。

有的学生却按写汉字习惯从上到下写,写快了,就会把点和下面的竖笔连在一起,显得十分别扭。

字形t应为两笔。

不少人却将两笔合成一笔,看上去不像t,倒像l或是e,难以辨认。

另外,把r写成v,把q写成把g,把k写成h等等,都是中学生书写中常见的毛病。

不少人在四线三格的练习纸上书写尚有规矩,能按字母的占格、高低和大小要求书写,但在白纸或横线纸上书写,却显得十分幼稚拙劣。

字母或跳上跳下,或一律写成同一高度,占上中两格的字母与占中下两格的字母完全没有高低之别。

这些现象都要防止。

另外,书写时还要注意词与词之间要保持一定的距离,不能紧靠在一起。

字母之间的连写也应该按照习惯,不能随意乱来。

在一篇字数有限的作文里,我们还要注意尽量不把一个单词拆开移行。

万一要移行,则必须以音节为单位进行,如revolution这个词,依照音节移行的原则可以按re-,revo-, revolu-这几种方法移行。

在移行时,我们还应特别注意以下几点:1. 单音节词不能移行,即使是字母较多的单音节词,如through等也不能例外。

2.缩略词如Mr.、Dr.等不能和后面的名字拆开移行。

缩略的专用名词如U.K.(the UnitedKingdom)、U.S.A(United States of America)等也不能拆开移行。

3.时间、量度及货币单位应视为一个整体;不能分开移行。

如: 11:00 P.M. 应写在一行内,不能将11:00和PM.分开移行;写38℃时,不能将38和℃分开移行。

4.由"年、月、日"表示的日期。

如果必须分开移行只能将"月、日"与"年"分开。

如January 6,1980不能将January和6分开移行,但可以把January 6,和1980分成两行。

5.含双写辅音字母的单词,在移行时要将辅音字母拆开。

如better可拆成bet-ter,necessary可拆成 neces-sary。

但如果双写辅音字母属于词根,后面又加了后缀,就不能将两个辅音字母拆开。

如drill加上-ing后构成了drilling,就不可以将它拆成dril-ling,而只能拆为drilling。

关于中文诗词大赛的英语作文,目的是鼓励学习诗词文化,形式朗读背...

我真的没能想到,我的作文有一天可以刊登在网上,收到消息的那一刻我的心情如潮水般涌来。

一开始我写作文只是为了在暑假中锻炼写作能力,压根就没想过能成功发表。

自从昨天前天投稿以后,我过段时间就来看看选上没有,可真是有点儿紧张。

昨天中午我又来看了一下,可没想到竟然被选上了,那可是我第投的一篇作文啊!我没想到老师们给我这么大的肯定,尽管我的作文在那里渺小的如一粒尘埃,不值一提。

可我却如获珍宝,高兴得手舞足蹈。

介绍中国传统节日的英语作文,80词。

National Day(国庆节)There are many festivals in China,but I love National Day best.why?Firsty,during National Day we can have seven days off .We can go shopping,visit our friends ,go to some interesting places and so on.Secondly ,I love my motherland very much .China is a great country .The Chinese people are brave and hard-working.Iam sure in the future China will be richer and stronger.译文中国有许多节日,可是我最喜欢国庆节.为什么?首先,国庆节我们能放七天假.我们可以购物,访友,游览名胜等等.第二,我很爱我的祖国.中国是一个伟大的国家中国人民勤劳,勇敢.我相信将来中国会更富强....

介绍中国文化的英语作文400词

Traditional Chinese culture is beginning to capture the attention of the world. This is true even as popular culture that has traditionally been considered Western begins to spread throughout China. Kung Fu, especially, has had a great impact on the millions of people who first learned about China through it. From that, they may come to China and learn about other aspects of this culture, such as traditional operas like the Beijing and Sichuan ones. Asian nations have long known about the greatness of ancient Chinese culture. Their own cultures are a mix of native ones and those Chinese characteristics....

120词英语作文,关于中国传统节日被忽视中国传统节日被忽视,越来...

Festival is defined as a special occasion on which people may give thanks for a harvest,commemorate an honored person or event,pay respect to the dead,or celebrate a culture.Festival,as a cultural phenomenon,comes into being during the course of human development and historical evolution.This unique cultural phenomenon embodies human cognition and attention to the natural environments and peripheral surroundings.As we know,a diverse multitude of festivals are enjoyed worldwide.Although the different regions,nations,religions and cultures bring about multifarious festivals,and the means of celebration vary from one place to another,most of people bear common feelings for the festivals,that is praying for happiness and health,fulfilling the good will,and showing the love of life.Far and away the most important holiday in China is Spring Festival,also known as the Chinese New Year.The date for this annual celebration are determined by the lunar calendar,so the timing of the holiday(the 1st day of a lunar year)varies from late January to early February.The festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends onthe fifth day of the firstmonth of the lunar calendar,which is called the Lantern Festival Preparations for the New Year Just as the West has Halloween for ghosts and ghouls,so also does Chinese have a holiday to fete the departed spirits of the underworld-The Ghost Festival.Ghosts roam the world every year for a lunar month,it is said.In some areas of China,visitors can see small roadside fires,where believers burn paper money and other offerings to appease the restless spirits,who have temporarily been released from Hades.Nowaday,Chinese become so keen on the western festival such as Christmas and Thankgiving day.People around celebrate Christmas probably because they want more festival.Festival should not only be a day that we get together and enjoy ourselves,but more a day that is full of meanings.

关于是否过中国传统节日的英语作文100词左右!急用!要带翻译!

There are a lot of holidays for chinese people,such as National day,May Day,etc.However,chinese people look on spring festival as their most important one of all.And it's also my favorite festival,especially when I was a child,because In those days,I could have a plenty of delicious food to eat,enjoy a very long holiday and wear beautiful clothes.And what is more important is that I could received much new year's gift money.So,everyyear,I expected the spring festival would come soon.After I grew up,it's no longer as important to me as before .For I can have my delicious food and wear my favorite clothes every day.It's like I'm having spring festival every day!一年有很多节日,如国庆节,劳动节等等,但中国人看的最重的还是春节.我也很喜欢做春节.尤其是小时候,因为一到春节不但可以吃到好多好吃的,而且还能放很长的假,穿漂亮的衣服,最主要的是可以收到好多压岁钱,小时候总盼望着春节的到来.长大了,春节好像没那么重要了.因为现在天天都能吃到好吃的,穿自己喜欢的衣服,就想天天都在过年