首页 > 诗词名句 > 诗词> 正文

   舍不得离开,英语怎么说啊



舍不得离开:be loath to part with/hate to part withloath to part难割难舍with随着; 和,跟; 关于; 和…一致hate厌恶; 仇恨,憎恨; 对

舍不得离开:be loath to part with/hate to part with

loath to part难割难舍

with随着; 和,跟; 关于; 和…一致

hate厌恶; 仇恨,憎恨; 对…感到不喜欢或讨厌; 恨; 强烈的仇恨或厌恶,恨; 仇恨或讨厌的对象

part with失去, 卖掉[付出]…, 与…分开; 割舍

例句:

1、She d be loath to admit it but she doesn t really want to go away for the weekend. 

她将不会承认的,但是她实在是不愿意外出度周末。

例句:

1、他与他们一起度过那么多难忘的日子,他舍不得离开他们。

He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.

2、功成名就之后她还是舍不得离开她深爱的利物浦。

Fame hasn t torn her away from her beloved Liverpool 

3、我原本是双倍的疲惫了,却还总是舍不得离开甲板;

I might have been twice as weary, yet I would not have left the deck; 

4、在旅程开始后一周,我舍不得离开了。

By the end of the week, I was sorry to leave. 

5、我舍不得离开家,所以决定不移居国外了。

I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family. 

形容“朋友离别,朋友舍不得离开”的诗句有哪些?

1,多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

——出自唐代:杜牧《赠别》 白话文释义:聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。

案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。

2,渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

——出自唐代:王维《送元二使安西 / 渭城曲》 白话文释义:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。

真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人

3,行行重行行,与君生别离。

相去万余里,各在天一涯。

道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。

相去日已远,衣带日已缓。

——出自两汉:佚名《行行重行行》 白话文释义:你走啊走啊老是不停的走,就这样活生生分开了你我。

从此你我之间相距千万里,我在天这头你就在天那头。

路途那样艰险又那样遥远,要见面可知道是什么时候?北马南来仍然依恋着北风,南鸟北飞筑巢还在南枝头。

彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦。

4,故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

——出自唐代:李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 白话文释义:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

5,寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。

都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

——出自宋代:柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》 白话文释义:秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。

在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。

握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。

...

舍不得离开的古诗

1、执着于瞬间的永恒,因为本没有永恒,不能坚守于永恒的瞬间,因为本没有瞬间,这执着与舍得之间的心酸辛苦要有多大的勇气和包容,没有舍不得,只有放不下。

2、有一种情感在心的痛,那是一种难以割舍的痛,来自内心的底部的痛,真得舍不得让那种痛消失,那种隐约而朦胧的痛变无。

3、心中的那份舍不得,让两个人互相体谅,互相原谅。

舍不得是对方,怕对方被自己伤害,这种来自最亲最近的人的伤害最痛;其实舍不得的也是自己,伤害别人的同时,又怎么能避免自己受到伤害? 4、我想、我要努力了、我要改变了、我要认真的对你、再不会那么撒赖、再不能那么娇气、因为我不能承受你的离开、因为我舍不得你离开…… 5、人总是要长大,慢慢在眼泪与欺骗中明白,现实的苦闷悲剧的伤感,慢慢懂得哭过后的坚强,遗忘过后的冷漠。

颓废过后的坦然。

寂寞过后的喧嚣,人生铺满了华丽的篇章,独奏的进行曲,无法翻越倒退的节章。

6、世界因为有了太阳,月亮才会觉得完美,物种因为有了一半的另一半的追逐才会精彩。

如果舍弃一半,另一半将会孤独,将会没有意义,更不会有生机,那怕是互相伤害,也要忍痛存在。

7、舍不得的那份情感,如四月的暖风,如绿柳飞扬,如绿草青青。

8、舍不得:快乐的,悲伤的,激扬的,惊讶的,哭笑不得的…… 9、人最软弱的地方,是舍不得。

舍不得一段不再精采的感情,舍不得一份虚荣,舍不得掌声。

我们永远以为最好的日子是会很长很长的,不必那么快离开。

就在我们心软和缺乏勇气的时候,最好的日子毫不留情地逝去了 10、我们不可能一辈子都是个小孩子,我们必须慢慢的成长,童年是美好的,我们舍不得,但是过去的终究是过去了,我们不能活在过去,更多的,相信,过去,现在,未来,同样美好! 11、决然转身的时候,身后落下的是一路一串的舍不得,但是我不能回头,我怕我的神情会泄露我的不舍,让你牵挂,是的,我只希望我的离开是雁过无痕,哪怕让你有一丝一毫的牵绊和伤怀我也舍不得。

12、明白离开的时候,纵然有万千万般的舍不得,也要舍得。

13、你能感觉到吗?弥散在我灵魂的周围,有过多少多少辗转挣扎的无奈?有过多少多少穿心洞骨的疼痛?有过多少多少的舍不得? 14、人生就像是一场电影,会哭会笑会舍不得会全部扔掉,演完了,就谢幕了,把那些开心感动留在过去的记忆里,也许有一天看见某些场景,我们会想起某段回忆,某些人出现过我们的生命里,我想,那个时候,我们已经不会再沉沦在温柔里,只会清醒的笑笑,原来,我们也拥有过爱情。

15、我们想抓住的东西总是太多,抓住了就舍不得放下。

你能拥有的毕竟是有限的,你放不下这样,就必定要舍弃那样。

16、成长的阵痛,晕染穿透岁月的迷障,踩在洁白的光点跳动平凡的色彩。

温暖的世界期待的目光,最终唯有阴霾在天空幻化出一道华丽风景。

17、等将来我老了,会舍不得比心爱的人先死去,舍不得让他一个人在世界上以看着我们过去的的相片来支撑自己的生活。

表示舍不得离开母亲诗经中的诗句

我会永远爱你——献给母校的诗每天把你的名字挂在胸前我能感受到你博大的爱你永远是我的一片森林我是一粒微小的种子我的思想在你的呵护中发芽每次仰望你的时候你的肩膀就像一座木头房子容纳了蓝天和白云我曾想象我们能永远站在一起所有美丽的清晨和夜晚在你的脚下默默地醒来 睡去直到今天我长成了一颗会移动的树重温那些你给我的爱我才要像你一样在岁月的风雨中随意站在人生的某个角落形成一片绿色的荫蔽母校的回忆母校,是你哺育了祖国的未来,母校,是你教育了下一代,母校,是你让我学到了知识,是你,让我懂得了学习的乐趣。

我像朵刚刚生长的小花,是你给了我土壤,是你给了我清水,我在你的怀抱里成长,我在你的怀抱里学习,是你让我知道了应该做些什么,是你不会让我长大时变得无所事事,是你让我知道了大千世界的奥秘,谢谢你,我的母校是你让我这只迷途的小鸟,再次找回了伙伴找回了家,啊,母校再此说谢你,是你让我知道了学习的重要,是你给我提供了学习的环境,我的母校,我即将离去,你会永远埋藏再我心灵的深处!我之前也回答过类似问题,更多情点击参考资源的地址

很快要离开一个地方但是舍不得,怎么用诗句形容?

1.山回路转不见君,雪上空留马行处。

2.桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

3.杨柳青青着地吹,杨花漫漫搅天飞。

4.柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。

5.海内存知己,天涯若比邻。

6.无为在岐路,儿女共沾巾。

7.青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

8.寒雨连天夜入吴,平明送客楚山孤。

9.洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

10.劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

11.故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

12.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

13.此地一为别,孤蓬万里征。

14.莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

15.山回路转不见君,雪上空留马行处。

形容很快要离开一个地方但是舍不得的诗句有哪些?

1、黄鹤楼送孟浩然之广陵 唐代:李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

(唯 通:惟) 译文 老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

2、雨霖铃·寒蝉凄切 宋代:柳永 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。

都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。

此去经年,应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情,更与何人说?(好景 一作:美景) 译文 秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,面对着长亭,正是傍晚时分,一阵急雨刚停住。

在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。

握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。

想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。

自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。

这一去长年相别,相爱的人不在一起,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。

即使有满腹的情意,又能和谁一同欣赏呢? 3、晓出净慈寺送林子方 宋代:杨万里 毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文 到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。

荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。

4、客中作 唐代:李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。

但使主人能醉客,不知何处是他乡。

译文 兰陵美酒甘醇,就像郁金酒的香气芬芳四溢。

兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。

主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。

最后哪能分清,何处才是家乡? 5、阳关曲·中秋月 宋代:苏轼 中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。

此生此夜不长好,明月明年何处看。

译文 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。

我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?...

有什么和舍不得离开靠有关系的古诗?

1,山回路转不见君,雪上空留马行处。

本诗出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》。

翻译:抒写塞外送别、军中送客之情,但它跳出了离愁别恨的俗套,并不令人感到伤感,而是充满奇思异想,浪漫的理想和壮逸的情怀,使人觉得塞外风雪似乎也变成了可玩味欣赏的对象。

也传达了诗人因友人归京而产生的依依不舍的无限惆怅之情。

2,桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

本诗出自唐代诗人李白的《赠汪伦》。

翻译:即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。

3,此地一为别,孤蓬万里征。

本诗出自唐代诗人李白的《送友人》。

翻译:表达了作者送别友人时的依依不舍之情. 4,劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

本诗出自 唐代诗人王维《送元二使安西》。

翻译:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

5,青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

本诗出自唐代诗人王昌龄《送柴侍御》。

翻译:两地的青山同承云朵荫蔽,同受雨露润泽,你看到的那个月亮正是我看到,虽然分隔两地,但“千里共婵娟”,我们的心意是相通的。

...

转载请注明出处诗词舍不得离开,英语怎么说啊