有毛主席《沁园春雪》全文的英文翻译吗 毛则东的诗词沁园春雪
收藏此文 2020-12-15 20:35:43 | 整理:综合试卷网 | 本文TAG:转载请注明 毛主席 沁园春 | 阅读:
要
SnowNorthcountryscene:Ahundredleagueslockedinice,Athousandleaguesofwhirlingsnow.BothsideoftheGreatW
Snow
Northcountryscene:
Ahundredleagueslockedinice,
Athousandleaguesofwhirlingsnow.
BothsideoftheGreatWall
Onesinglewhiteimmensity.
TheYellowRiver sswiftcurrent
Isstilledfromendtoend.
Themountainsdancesilversnakes
Andthehighlandschargelikewax-huedelephants.
Vyingwithheaveninstature.
Onafineday,theland,
Cladinwhite,adornedinred,
Crowsmoreenchanting.
Thislandsorichinbeauty
Hasmadecountlessheroesbowinhomage.
Butalas!QinShihuangandHanWudi
Werelackinginliterarygrace,
AndTangTaizongandSongTaizu
Hadlittlepoetryintheirsouls;
ThatproudsonofHeaven,
GenghisKhan,
Knewonlyshootingeagles,bowoutstretched.
Allarepastandgone!
Fortrulygreatmen
Looktothisagealone.
转载请注明出处诗词网 有毛主席《沁园春雪》全文的英文翻译吗