诗词对联论坛 诗词对联

中国对联论坛

中国对联论坛由一群对联爱好者创办于2013年07月08日，旨在弘扬国粹发展中国对联文化，为对联爱好者提供交流探讨的主题网站。

孟繁锦题字中国对联论坛开办不久，整体出句水平就在各对联论坛之上，获得了中国楹联学会肯定，中国楹联学会孟繁锦会长欣然为论坛题字，并给与充分肯定和鼓励，为论坛今后的发展和壮大增添了更多信心。

版块信息目前中国对联论坛版块包括：迎新水榭、滴水小轩、对句互动、楹联创作、图联壁合、对联书画、古典诗词、钟声雅韵、散文杂谈、现代诗歌、征联信息、创作交流、诗联闲话、中联网校、网友建议版块特色最热门的版块为对句互动，每天有众多联友在此对句酬唱，同时每月会有各项活动，让联友在活动中获得成长，得到欢乐增进友谊。

对句接龙可以汇聚上千条对联，促进了联友间的友谊。

同时设有每月一佳，把一个月的对联佳句进行收集整理，供众多联友欣赏学习。

1、每月定期举办一次“有奖对句”联赛，由中国对联论坛版主、管理轮流主持出句，参赛者对出所有出句，联赛评委邀请论坛资深联友担任，每月1日开始为期30天，评委评联为20天，最后由评委组终评出前三甲，并以资鼓励。

2、成联每月一期活动，为了鼓励联友的创作热情，由论坛管理拟定题目，联友参赛，由一位资深评委担任评联，最终评选出前三甲，获得相应的对联丛书作品。

3、同行诚乐事成联活动，由论坛管理定期拟定题目，目前已举办六期，分别为白纸、转身、挽罗德曼、路人、龙门、灞桥。

中联网校中联网校是一个提供给网友学习对联的平台，里面有资料阅览室，让网友在此学习各种对联知识，同时一批热心人士在此推崇对联文化，定期开班教授对联知识，以文化传播为目的，以共同进步为遵旨，普及交流的模式，发展联坛队伍，为更多的对联爱好者拓展一片新天地。

风云文学论坛诗词对联讲座第5讲：《平水韵与入声

风云文学论坛诗词对联讲座第5讲：《平水韵与入声专题》主讲：烟波归人今天主要是两个内容，一是平水韵，一是入声。

要想学好作对联，要想学习古典诗词，那么，就必须认识并熟悉《平水韵》。

这是学习古典格律文学必须掌握的，这是基础中的基础。

不识古韵，是永远跨不进古典诗词真正的殿堂的。

古诗配古韵，古典又雅气，这是很有道理的。

在中国的声韵学中，将中国的古音分为上古音、中古音和近古音。

中古音之时代界定，是自魏晋南北朝起，至唐宋时期。

这也是近体诗的起源和兴盛时期，近体诗的体裁流传了下来，同样，伴随它的专有诗韵也同样传了下来。

南宋时平水的刘渊，将这类可以同用的韵进行合并，成了107韵，后人渐为106韵，所以被称为《平水韵》，一般叫做“诗韵”。

所以，唐朝时虽然没有《平水韵》，但我们看唐时的近体诗，也都是符合平水韵的。

。

。

。

。

。

。

...

大家知道哪些可以学习对联的网站吗

今年名次 去年名次 论坛名称 版面名称 帖子（千） 主题（千） 名次升降 备注 01 01 天涯社区 对联雅座 2062.0 68.8 02 02 国粹 擂台/论坛 1265.0 222.4 包括历年擂台 03 03 联都 683.6 75.4 剔6个版 04 07 百度贴吧 对联吧 380.2 47.2 ↑3 05 04 秋雁南回文学社区 对联茶社 354.5 40.6 ↓1 06 06 唐诗宋词网站论坛 对联雅居 291.3 37.9 07 08 北国论坛 楹联艺术区 245.1 37.0 ↓1 剔3个版 08 10 中国楹联论坛 187.2 21.9 ↑2 剔8个版 09 09 古曲论坛 珠联珍句堂 174.8 18.7 10 05 汉语在线 对联论坛 171.4 28.9 ↓5 擂台无数据 11 12 颐真山房文艺BBS 颐真对联 118.2 10.4 ↑ 12 11 夜雨无声对联网 对联专用区 113.7 19.2 ↓ 13 17 九歌论坛 九天联苑 107.9 15.3 ↑4 剔1个版 14 13 听草阁 楹联天地 78.6 6.8 ↓ 15 16 中国古典文化论坛 中古联苑 77.3 11.7 ↑ 16 14 中国文学论坛 珠联璧合 76.4 10.4 ↓2 17 18 飘雪文学社区 妙语联珠 73.3 12.8 ↑ 18 27 中华诗词论坛 古今联坛 72.0 9.3 ↑9 19 15 漫天雪文学论坛 对联原创 71.0 9.4 ↓4 20 29 国风联盟 古典文学 69.2 11.0 ↑9 剔2个版 21 20 中国诗学 梅子对联原创区 67.0 9.2 ↓ 22 23 燕东文苑 楹联雅趣 52.4 8.7 ↑ 包括旧坛 23 - 百度贴吧 对联精品屋吧 49.8 7.8 ↑ 24 45 诗文天下 对联雅座 45.2 5.4 ↑21 25 24 智星论坛 对联天地 44.2 4.5 ↓ 26 26 天下文坛 对联诗钟 43.3 4.2 繁体 27 49+ 槐花公社 37.1 3.3 ↑22 取5个版 28 32 赶海弄潮 趣联雅谜 36.3 5.3 ↑4 29 - 友聚阁 楹联百家 34.8 5.8 ↑ 30 28 紫竹在线 竹苑联居 34.7 4.8 ↓2 31 37 轩辕春秋文化论坛 对联雅座 34.0 4.0 ↑6 32 39 中国文友论坛 趣联雅对 33.9 5.9 ↑7 33 31 依旧竹声家园论坛 联珠雅兴 31.7 5.8 ↓2 将于10月底关闭 34 30 联友茶馆 30.9 3.3 ↓4 35 38 云水阁 云水楹联 28.3 4.4 ↑3 36 36 月光论坛 联开并蒂 28.2 4.1 37 34 雅龙论坛 对联园地 28.0 4.3 ↓3 38 49+ 文韵清心 联心茶苑 27.6 3.6 ↑11 39 - 居庸诗社 牛一联盟 24.3 4.2 ↑ 40+ 56 心情车站 全心作对/成联诗钟 23.6 2.4 ↑16 繁体 40+ 41 青年文艺网 联开并蒂 23.6 4.0 ↑ 42 47 诗音论坛 楹联趣对 22.1 3.6 ↑5 43 43 四月天 推敲窗前月 21.6 3.9 44 46 一个人客栈 凤求凰对/讲坛 20.8 3.5 ↑2 45 51 三槐社区 楹联雅座 20.7 2.0 ↑6 剔1个版 46 48 绿色田野论坛 三台联阁 19.2 2.9 ↑2 47 57 凤鸣轩 歌管动韶音 18.8 3.2 ↑10 48 - 网缘天空 对联世家 18.2 2.6 ↑ 49 60 破格论坛 浮想联翩 16.9 2.2 ↑11 50 53 中年之约 诗趣谜联 16.7 2.5 ↑3 51 21 中华楹联论坛 中华楹联 16.3 2.9 ↓30 旧坛消失，剔8个版 52 - 天下联盟 对联校场 16.0 2.5 ↑ 53 58 诗词总汇论坛 对联雅阁 14.9 2.2 ↑5 54 35 云中漫步 对联雅座 14.7 1.9 ↓19 55 55 九个太阳 楹联雅韵 14.6 1.6 56 59 雨中论坛 对联雅座 14.4 2.4 ↑3 57 61 云心文秀 蝉联相续 12.8 1.9 ↑4 58 62 华网文学论坛 趣谜对联 11.5 1.8 ↑4 59 63 书剑梅庄 楹联灯谜 11.3 2.6 ↑4 今年落榜论坛（2007.9） 去年名次 论坛名称 版面名称 帖子（千） 主题（千） 落榜原因 19 草堂文学论坛 楹联天地 论坛失效 22 桃源深处 楹联雅阁 0.6 0.3 旧坛消失 帖数剧减 25 十六群下 对联雅座 论坛消失 33 古风新韵诗歌网 古风梅园 论坛消失 40 雨竹原创文学网 对联雅舍 板块消失 42 时代中文BBS 风雅楹联 网站消失 44 三月风论坛 佳联妙对 2.6 0.3 帖数剧减 52 潇湘夜雨 对联沙龙 网站失效 54 听海论坛 联林妙语 7.3 1.7 帖数剧减 64 流韵山庄论坛 好联妙对 网站板块消失

今天再战,诗词名对对联

娶一18岁美貌少女为妾。

当时和他在论坛上常有诗词唱 和的著名词人苏轼和众多词友去拜访他，在80岁时娶了18岁的一个美女为妾。

苏轼遂作诗曰“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。

”梨花是白色的，而海棠鲜红娇嫩，暗指一个白发老者娶一少女为妻。

其中“压”字用得巧妙暧昧。

北宋著名词人张先，问老前辈得此美眷有什么感想，一树梨花压海棠，张先于是随口 念道：“我年八十卿十八，卿是红颜我白发。

与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。

” 风趣幽默的苏东坡当即和了一首打油诗： “十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜苏轼的好友张先，年逾80...

谐音的故事,笑话,古诗,对联

谐音歇后语 六月里戴手套 —— 保守 梁山泊的军师 —— 无用 大船载太阳 —— 勉强度日阎王的参谋 —— 鬼点子多；诡计多端 肩头上放花炮 —— 祸在眼前 八仙过海不用船 —— 自有法度 垃圾堆里的仕女图 —— 废话 谐音笑话 某村开会，村长说：＂兔子们，虾米们，咸菜太贵，不要酱瓜，要猪蹄。

今天的饭狗吃了，大家都是大王八！＂（同志们，乡亲们现在开会，不要讲话，要注意。

今天的饭够吃了，大家都用大碗吧！）在一个热闹的集市上，一个卖鱼的喊道：“鲜鱼！”这时，一个卖泡泡糖的紧接着喊：“泡糖！ （泡汤）”那个卖鱼的听了，对那个卖糖的人说：“哎，你为什么说我的鱼泡汤了啊？”他们越吵越凶。

就在这时，一个卖豆芽的又喊道：“豆芽！ （斗呀）”一位治安员走了过来问：“还有谁在和他们吵架啊？”正巧一位卖油果的喊道：“油果！ （有我）”治安员听了以后说：“那好，把你们四个一并带走。

” 从前有一个地主，很爱吃鸡，佃户租种他家的田，光交租不行，还得先送一只鸡给他。

有一个叫张三的佃户，年终去给地主交租，并佃第二年的田。

去时，他把一只鸡装在袋子里，交完租，便向地主说起第二年佃田的事，地主见他两手空空，便两眼朝天地说：“此田不予张三种。

”张三明白这句话的意思，立刻从袋子里把鸡拿了出来。

地主见了鸡，马上改口说：“不予张三却予谁？” 张三说：“你的话变得好快呵！” 地主答道：“方才那句话是‘无稽（鸡）之谈’，此刻这句话是见机（鸡）而作'。

”谐音对联 檐下蜘蛛一腔丝意 庭前蚯蚓满腹泥心 上联：「丝」谐「私」。

下联：「泥」谐「疑」，方言读音。

因荷而得藕 有杏不须梅 上联：荷「何」，藕「偶」。

下联：杏「幸」，梅「媒」。

昨夜敲棋寻子路 今朝对镜见颜回 子路，即孔子的弟子，又可解为「棋子的路数」。

颜回，即孔子的弟子，又指「面颜的真容」。

未出土时便有节 及凌云处尚虚心 借写竹咏物言志。

粟绽缝黄见 藕断露丝飞 上联谐凤凰。

下联谐鹭鸶。

谐 音 古诗： 杨柳枝 温庭筠 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

（烛-嘱，围棋-违期） 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

竹枝 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

（晴-情）更多详细内容可以查看中华诗词网校论坛。

诗词对联平仄查询,古今音平仄检测,重字

说明：1、平仄分类依据：古声按《平水韵》，今声按现代汉语普通话读音标准。

“通”表示该字是多音字，平仄需要根据语意来判断；“？”表示上述韵典中未收录此字。

2、韵目分类依据：古韵按《平水韵》，今韵按《中华新韵》。

3、本程序欢迎链接使用，请注明“中国对联论坛友情提供”字样。

4、相关文字的平仄查询也可在平水韵表中查看...

文学大奖赛征文信息 / 2014诗歌诗词对联大奖赛征文信息

2009年“天翼杯”博客征文大赛（参赛截止：2009-5-15）2009年长沙市“百万市民写警察”征文大赛（参赛截止：2009-7-31）2009年中国认证认可与质量安全暨国际认可日征文（参赛截止：2009-6-25）2009年“天翼杯”博客征文大赛（参赛截止：2009-5-15）2009年长沙市“百万市民写警察”征文大赛（参赛截止：2009-7-31）2009年中国认证认可与质量安全暨国际认可日征文（参赛截止：2009-6-25）2009年纪念杭州市残联成立20周年征文比赛（参赛截止：2009-6-30）2009年《共和国的曙光》征文启事（参赛截止：2009-9-30）2009年迎世博·金秋“潘婷杯”新诗创作大赛（参赛截止：2009-7-30）2009年“放歌六十年”征文活动（参赛截止：2009-10-31）2009年第十一届全国小学课堂教学征文大赛（参赛截止：2009-5-31）2009年厦门“文明办网，文明上网”有奖征文大赛（参赛截止：2009-6-15）2009年张家界天门山全国另类网络征文大赛2009年“我眼中的黄陂”网络征文大赛（参赛截止：2009-5-17）2009年洽川风景名胜区福山景区征联启事（参赛截止：2009-5-31）2009年新疆福彩“百花齐放百家争鸣”征文赛（参赛截止：2009-12-31）2009年全国第二届“晋城煤业杯”煤矿书法家精品展览（参赛截止：2009-7-10）2009年第二届“华夏杯”全球华人诗词大赛（参赛截止：2009-8-15）2009年“安利杯”纪念建国60周年征文大赛（参赛截止：2009-12-31）2009年祝贺体坛网一周年 “我与体坛的故事”征文大赛（参赛截止：2009-5-31）2009年搜狐ChinaRen全国高校网络原创征文大赛（参赛截止：2009-5-30）2009年我的“5·12”征文大赛 （参赛截止：2009年7月中旬）2009年梧桐网端午节诗词征文大赛（参赛截止：2009-5-30）2009年第二届“屈原杯”全国诗歌大赛（参赛截止：2009年5月20日）2009年第一届中国法制文学原创作品大赛（参赛截止：2009年7月11日）2009年第二届鲁迅文学大赛（参赛截止：2009年5月31日）2009年第四届腾讯网原创文学大赛（参赛截止：2009年8月30日）2009年“井博杯”五彩井冈山征文大赛（参赛截止：2009年10月底）2009年新乡开展节水征文大赛（参赛截止：2009年6月30日）2009年海南诗歌大奖赛（参赛截止：2009年6月1日）2009年新诗代?全球华语诗歌联展赛（参赛截止：2009年10月1日）2009年“歌咏徐州”诗歌大赛（参赛截止：2009年9月1日）2009年《华山赋》征文大赛（参赛截止：2010年2月29日）2009年《淞晨·日照有机绿茶》栏目征稿大赛（参赛截止：2009年12月25日）2009年“中环”杯《上海文学》短篇小说新人大赛（参赛截止：2009年10月1日）2009年全球华人“炎帝杯”诗词大赛（参赛截止：2009年5月31日）2009年“绿华杯”军旅微型小说征文大奖赛（参赛截止：2009年6月30日）2009年“文明东莞 活力新城”全国征文大奖赛（参赛截止：2009年8月31日）2009年首届甘肃省“我与政府法制工作”征文赛（参赛截止：2009年12月1日）2009年“放歌祖国爱我家乡”征文大赛（参赛截止：2009年10月31日）2009年“长江颂”全国游记散文征文大赛（参赛截止：2009年8月31日）2009年第四届爱迪尔珠宝“关爱”有奖征文大赛活动启事（参赛截止：2009-10-1）2009年第六届新浪网原创文学大赛（参赛截止：2009-10-10）2009年纪念建国60周年读书征文征集（参赛截止：2009-7-20）2009年中国教育在线《我的考研之路》大型有奖征文（参赛截止：2009-7-1）2009年我与农行共成长征文大赛（参赛截止：2009-7-16）2009余杭风情 旅游散文（游记）征文活动（参赛截止：2009-7-30）2009年淮安市“我心中的城管”征文大赛（参赛截止：2009-6-25）2009年石药杯中国城市建设投融资征文大赛（参赛截止：2009年6月下旬）2009年“猜想良渚”全国故事征文大赛（参赛截止：2009-8-15）2009年“文明出行、做文明游客”文明用语征集大赛（参赛截止：2009年5月31日）2009年全国散文作家论坛征文大赛（参赛截止：2009年7月10日）2009年第三届“元泰杯”红茶世界征文大赛（参赛截止：2009年9月18日）2009年笹川杯征文大赛（参赛截止：2009年10月30日）2009年“万寿杯”亲情征文大赛（参赛截止：2009年7月1日）2009年全国首届“当代文学奖”征稿赛（参赛截止：2009年10月31日）2009济南全运会主题征文赛（参赛截止：2009年9月30日）2009年度全国首届中国微型诗、中国微型散文诗竞赛（参赛截止：2009年6月30日）2009年“春江花月夜”同意境征诗赛（参赛截止：2009年8月15日）2009年“我与《平凡的世界》”征文大赛（参赛截止：2009年11月3日）2009年“国庆”征文大赛（参赛截止：2009年8月31日）2009年爱民固边战略联合征文大赛（参赛截止：2009年7月30日）2009年“科学发展纵横谈”征文大赛（参赛截止：2009年6月30日）2009年＂侨联30年与祖国同行＂征文大赛（参赛截止：2009年8月31日）2009年《绿风》诗刊“网络诗歌精品专号”征稿赛（参赛截止：2009年5月30日）2009年碧海港湾有奖征文大赛（参赛截止：...

马年对联大全

苏轼的好友张先，年逾80，娶一18岁美貌少女为妾。

苏轼遂作诗曰“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。

”梨花是白色的，而海棠鲜红娇嫩，暗指一个白发老者娶一少女为妻。

其中“压”字用得巧妙暧昧。

北宋著名词人张先，在80岁时娶了18岁的一个美女为妾。

当时和他在论坛上常有诗词唱 和的著名词人苏轼和众多词友去拜访他，问老前辈得此美眷有什么感想，张先于是随口 念道：“我年八十卿十八，卿是红颜我白发。

与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。

” 风趣幽默的苏东坡当即和了一首打油诗： “十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。

”

《对联技巧运用》讲座

一 对联的写作方式（一）集句集句就是把有关诗词、文章和其他方面可以形成对仗、意思又连贯的现成句子摘下来组成一副对联。

这在宋代就有了。

宋人周紫芝《竹坡诗话》载：王荆公作集句，得“江州司马青衫湿”之句，欲以全句作对，久而未得。

一日问蔡天启：“‘江州司马青衫湿’，可对甚句？”天启应声曰：“何不对‘梨园弟子白发新’？” “江州司马青衫湿”出自白居易《琵琶行》，“梨园弟子白发新”出自白居易《长恨歌》。

这段诗话讲的是王安石与蔡天启事，而《檐曝杂记》云：《梦溪笔谈》谓集句自王荆公始，如“风定花犹落，鸟鸣山更幽”之类，其实不自荆公始也。

《金玉诗话》及《蓼花洲闲录》谓宋初已有集句，至石曼卿而大著。

如“天若有情天亦老”对“月如无恨月长圆”，则固不始于荆公矣。

自宋以来，集句联比比皆是。

集诗句的最为普遍，例如：新鬼烦冤旧鬼哭，他生未卜此生休。

这是纪晓岚嘲庸医的一副对联。

上联出自杜甫《兵车行》，下联出自李商隐《马嵬驿》。

我本楚狂人，五岳寻仙不辞远；地犹邹氏邑，万方多难此登临。

这副对联乃彭玉麟作。

上联两句出自李白《庐山遥寄卢侍御虚舟》诗。

下联“地犹邹氏邑”，出自唐玄宗《经鲁祭孔子而叹之》诗；“万方多难此登临”，出自杜甫《登楼》诗。

集词句的，如：春欲暮，思无穷，应笑我早生华发；语已多，情未了，问何人会解连环。

“春欲暮，思无穷”，出自温庭筠《更漏子》；“应笑我早生华发”，出自苏轼《念奴娇·赤壁怀古》；“语已多，情未了”，出自牛希济《生查子》；“问何人会解连环”，出自辛弃疾《汉宫秋·立春》。

集文句的，如：鸟啭歌来，花浓雪聚；云随竹动，月共水流。

这副对联，上联出自庾信《马射赋》，下联出自陈后主《夜庭渡雁赋》。

集诗句文句（即跨类集句）的，如：银烛高烧，只恐夜深花睡去；珠帘乍转，似曾相识燕归来。

这副题赞近代画家马孟容之画的对联，上联出自韩愈《海棠》诗，下联出自晏殊《浣溪沙》词。

集其他方面的，如：朝花夕拾，故事新编。

上下两联，为鲁迅的两本著作名。

精裱唐宋元明古今名人字画，自运云贵川广南北地道药材。

此联为清某城中两个商店招牌，乃纪昀所集。

以上对联，都是从多篇诗词、文章或者多方面集句而成的。

从同一篇诗文中集句成联的情形也有：山高月小，水落石出。

这副对联，两联均出自苏轼的《后赤壁赋》。

若联中引用的话语只作为全联的一部分，就不能算集句。

“夕阳红到枇杷，阅古今过客词人，苔荒洪度千年井；春水绿生杨柳，触多少离怀别绪，门泊东吴万里船。

”洪度，唐女诗人薛涛字。

枇杷门巷，乃其在成都居所。

这副题于成都望江楼的对联中，“门泊东吴万里船”一句，出自杜甫《绝句》。

“苔荒洪度千年井”是否为某诗原句，尚未查出。

即使是，全联六句中也只两句而已，这就不能作集句看待，至多不过半集句而已。

（二）脱化所谓脱化，就是将有关诗文原句（包括旧联），按新意略加改造，再作对联。

王维《九月九日忆山东兄弟》一诗中有“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”两句。

后来人们为题某同乡会馆，将其略加改造成为这样一副对联：身在异乡为异客，每逢相识倍相亲。

“独”改成了“身”，“佳节”改成了“相识”，“思”改成了“相”。

这么一改，于同乡会馆就很恰当了。

五代道士石仲元隐桂林七星岩时，有警句曰：“石压木斜出，崖悬花倒生。

”清时北京宣武门外教子胡同永庆寺僧文然，改为对联书于祖师殿壁曰：石压笋斜出，岩垂花倒开。

“木”改为“笋”，因有竹之故。

“悬”改为“垂”，增强了下临之感。

“生”改为“开”，也多了一层香色。

这些改动都是因寺景而来的。

有时候，对联本身也可以脱化。

明人徐渭题其青藤书屋联有“两间东倒西歪屋，一个南腔北调人”一联，被人移题于一家铁铺时，变成了：三间东倒西歪屋，一个千锤百炼人。

徐渭屋只两间，就说“两间”；铁铺有三间屋，故曰“三”。

徐渭是书画家、诗人和文学家，又擅长杂剧，还常同儒家传统观念唱反调，故以“南腔北调”自云；铁匠专在打铁，故曰“千锤百炼”。

从以上三副对联看，脱化改动的字都不多，但都很关键，改动后的每一字都能充分表达新意。

如果把原句改得面目全非还不能表达新意，或改动后与要表达的情况仍旧不合，这都不符合脱化要求。

这种情形并不是没有。

有人给长沙妙高峰题过这样一副对联：长与流芳，一片当年干净土；宛然浮玉，千秋此处妙高峰。

这副对联是由温州江心寺的一副脱化而来的，仅将原联的“台”字改为“峰”字，乍看还不错，但仔细斟酌就发现有些不妥。

因江心寺在瓯江中的一个孤屿上，故联中说它“宛然浮玉”，而妙高峰为长沙城南一山丘，不免使人啼笑皆非。

脱化可以通过增减字的笔画来实现。

例如：父进士，子进士，父子皆进士；婆夫人，媳夫人，婆媳皆夫人。

这副对联传为一官宦人家为炫耀自己的权势而题。

因这家人平日无恶不作，有人晚上偷偷地给添改了几笔，于是就变成了这个样子：父进土，子进土，父子皆进土；婆失夫，媳失夫，婆媳皆失夫。

炫耀之意被死亡之意所取代，内容与原联就完全两样了。

不明财主弃，...